Hechos y faltas, obra de Jeremy Kareken, trata sobre la verdad en el periodismo. Es decir, si a la hora de narrar un suceso trágico, por ejemplo el suicidio adolescente, se han de tener en cuenta los hechos paso a paso con la máxima fidelidad, respetando uno a uno los que condujeron al fatal desenlace o, por el contrario, echarle un poco de imaginación, y hasta de poesía, a fin de ahondar más y mejor en lo narrado.
Hay muchos autores, Borges sin ir más lejos, que defienden que indaga más una novela o un poema en la personalidad o los motivos de un personaje real, histórico, que la más exhaustiva indagación en los hechos probados. Y hay actores, como le oí contar una vez a Imanol Arias, que creen que sabríamos más sobre sus vidas escuchando a los personajes que interpretarn que preguntándole a ellos.
Pero el dilema que plantea la acción dramática de Hechos y faltas, adaptación teatral del libro What Happens There, es si el periodista se puede permitir estas veleidades; si debe abandonar la realidad en aras de la verosimilitud, vaya.
Y en esta tarea se ensañan y se encarnizan los tres protagonistas de Hechos y faltas de una manera a la vez verosímil y ejemplar. ¿A dónde les conducirá la pelea? La acción se traslada desde NY, sede del periódico que dirige en la ficción Ángeles Martín (uno de los pocos que subsisten en letra impresa y que se lo juega todo en cada número), a Las Vegas, lugar donde reside el escritor encarnado por Antonio Dechent. Y en medio de los dos, botando como pelota del uno al otro, el becario (Juan Grandinetti), quien todavía cree en la profesión.
Yo diría que el desarrollo de la controversia es magistral y, desde luego, la tensión se mantiene hasta el postre.
- Título: Hechos y faltas
- Autores: Jeremy Kareken, David Murrell y Gordon Farrel
- Versión y dirección: Bernabé Rico
- Intérpretes: Ángeles Martín, Antonio Dechent y Juan Grandinetti
- Diseño de escenografía: Leticia Gañán y Curt Allen Wilmer (AAPEE)
- Diseño de vestuario: Pier Paolo Álvaro
- Iluminación: José Manuel Guerra
- Ayudante de dirección: Vera Conde
- Fotografía: Sergio Parra
- Una producción de TALYCUAL y MEJOR TEATRO
- Espacio: Teatro Pavón
- Martes a sábado a las 19; domingos a las18.
- Hasta el 8 de octubre
- Fecha función comentada: 16.09.23