En el contexto de La Noche de los Libros, se ha presentado en la sede de la Alianza Francesa en Madrid la novela gráfica (cómic o bande dessinée) titulada Anais Nin: Sur la mer des mensonges de la que es autora la genovesa residente en Bélgica Léonie Bischoff, actualmente en viaje por España.
La presentación corrió a cargo de la autora y de Maud Maisonneuve, bibliotecaria de la Allianza.
Considerada la novela gráfica del año, ha vendido 50.000 ejemplares en Francia y va por la segunda edición. Además, fue premio del público en el Festival BD de Angoulême.
Leonie Bischoff descubrió a Anaïs Nin con dieciséis años y la tuvo que leer a escondidas. Más tarde, ya sumergida en sus Diarios, descubrió en los archivos de la autora que había cosas que no se había atrevido a publicar en vida. Ella, que escribía al margen de la moral, que incluso había creado su propia moral particular, había tenido que ocultarse para no ofender a su marido,
Pero además había otros Diarios en paralelo a los sí publicados, donde Anaïs Nin daba rienda suelta a su imaginación y que solo de lejos se parecían a la realidad vivida, pues a veces escribía de encargo y por dinero. Era como si la vida de la Literatura le proporcionara un necesario resarcimiento sobre la propia vida. Porque no todo eran brillos, ni en el amor ni en la clase social. a la que pertenecía Anaïs Nin. De hecho, adoleció siempre de falta de dinero y su vida íntima tampoco fue un camino de rosas..
Al principio de los años treinta del siglo veinte, Anaïs Nin vive en la banlieue parisina y lucha contra la monotonía de su vida de esposa. Casada con un empleado de banca pobre, se siente desenraizada, pues ha crecido en dos continentes, se expresa en tres lenguas, pero apenas vislumbra cuál es su papel en ese mundo que relega a las mujeres y en el que reinan los psicoanalistas.
La escritura se convierte para ella en un modo de escape y su diario en su droga, su compañero, su cómplice. Solo escribir le permite explorar sus sentimientos y su sensualidad sin tapujos.
Por entonces conoce a Henry Miller, todo un descubrimiento en su vida que acompañará, al menos en una primera etapa, las grandes turbaciones que ella va a experimentar..
- Autora: Léonie Boshoff
- Título: Anaïs Nin: En un mar de mentiras
- Editorial Garbuix Books
- 190 págs
- 24 Euros